ITEM 1

NOSSOS PATROCINADORES

Para quem quisesse acompanhar as atividades do Conselho o site oficial é www.sitocgie.com. O Conselho Geral dos Italianos no Exterior (C.G.I.E.) é um órgão consultivo do Governo e do Parlamento sobre as principais questões que afetam as comunidades no exterior.

Nas duas Assembleias Plenárias anuais, o Conselho Geral examina os problemas das comunidades italianas no exterior, formula opiniões, propostas e recomendações sobre iniciativas legislativas ou administrativas do Estado ou das Regiões, acordos internacionais e regulamentos comunitários relativos às comunidades italianas no exterior.

Em particular, o CGIE expressa o parecer obrigatório sobre as diretrizes do Governo concernentes aos seguintes temas: financiamentos estatais em favor das comunidades no exterior; programas plurianuais e financiamentos em prol da política educacional, formação profissional, proteção e segurança social; critérios para o fornecimento de contribuições a associações nacionais, patronatos, entidades de formação profissional, órgãos de imprensa e informação; programas de rádio e televisão para comunidades no exterior; linhas de reforma dos serviços consulares, escolares e sociais.

O Conselho é composto por 63 Diretores, dos quais 43 são eleitos diretamente no exterior e 20 são nomeados pelo governo. O CGIE é dividido em: Assembléia Plenária, Comitê da Presidência (composto pelo Secretário Geral, quatro Secretários Gerais Adjuntos e quatro representantes das diferentes áreas), 3 Comissões Continentais, Comissão de Nomeação do Governo, 7 Comissões Temáticas e Grupos de Trabalho.

 

Il Consiglio Generale degli Italiani all’Estero (C.G.I.E.), è organismo di consulenza del Governo e del Parlamento sui grandi temi che interessano le comunità all’estero; il sito ufficiale del CGIE, nel quale vengono riportate tutte le notizie importanti relative alle attività svolte dal Consiglio: www.sitocgie.com 
Nelle due Assemblee plenarie annuali, il Consiglio Generale esamina i problemi delle comunità italiane all’estero, formula pareri, proposte e raccomandazioni in  materia di iniziative legislative o amministrative dello Stato o delle Regioni, accordi internazionali e normative comunitarie concernenti le comunità italiane all’estero.

In particolare, il CGIE  esprime il parere obbligatorio sugli orientamenti del Governo concernenti le seguenti materie: stanziamenti dello Stato in favore delle comunità all’estero; programmi pluriennali e relativi finanziamenti per la politica scolastica, la formazione professionale e la tutela sociale e previdenziale; criteri per l’erogazione dei contributi ad associazioni nazionali, patronati, enti di formazione professionale, organi di stampa e di informazione; programmi radiotelevisivi per le comunità all’estero; linee di riforma dei servizi consolari, scolastici e sociali.

Il Consiglio si compone di 63 Consiglieri, di cui 43 eletti direttamente all’estero e 20 di nomina governativa. Il CGIE si articola in: Assemblea Plenaria, Comitato di Presidenza (composto dal Segretario Generale, da quattro Vice Segretari Generali e da quattro rappresentanti delle diverse aree), 3 Commissioni Continentali, la Commissione di nomina governativa, 7 Commissioni Tematiche e i Gruppi di Lavoro.

Nuovi orari per alcuni servizi del Consolato Italiano di Belo Horizonte. A partir de 18 de julho de 2018 os setores Cadastro e Registro Civil atenderão ao público somente às quartas-feiras, das 9h às 12h30; os outros horários continuam iguais. 

Aqui pode encontrar todos os horários de atendimento: 

  • Anagrafe, Registro Civil: quartas-feiras, 9h – 12h30 (sem agendamento previo)
  • Passaporte: segundas, quartas e quintas-feiras 9h – 12h30 (com agendamento previo, clique aqui)
  • Cidadania: segundas, terças e sextas-feiras 9h – 12h30 (com agendamento previo, clique aqui)
  • Visto: terças-feiras 9h – 12h30 (com agendamento previo, clique aqui)
  • Estudo: sextas-feiras 9h – 12h30 (com agendamento previo, clique aqui)
  • Tabelionato: marque um agendamento enviando um e-mail a Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.. 
  • Renovação CNH italiana: marque um agendamento enviando um e-mail a Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo. 

O Consulado dispõe de um sistema de senhas utilizado por aqueles que buscam atendimento em um setor que não exija agendamento prévio ou que busquem somente informações em um setor que exija agendamento.

Quem agendou pelo Prenota Online não precisa de senha em quanto já está com horário marcado. O Consulado pede a máxima pontualidade, mas também de não chegar mais do que 15 minutos antes do horário agendado.

O Consulado avisa também que além dos funcionários/as do Consulado, devidamente identificados com crachá, não existem outras pessoas físicas ou jurídicas encarregadas de fornecer informações e/ou serviços consulares por conta do próprio Consulado; todos os serviços consulares são oferecidos exclusivamente por funcionários/as identificados pelo crachá, dentro do Consulado, e nos horários de atendimento.

Aqui está a programação dos feriados observados do Consulado de BH para o 2018

  • 1º de janeiro - Ano Novo
  • 12 de fevereiro - Carnaval
  • 13 de fevereiro - Carnaval
  • 30 de março - Sexta de Paixão
  • 25 de abril - Festa della Liberazione
  • 1º de maio - Dia dos Trabalhadores
  • 2 de junho - Proclamação da República Italiana
  • 7 de setembro - Dia da Independência do Brasil
  • 15 de novembro - Proclamação da República do Brasil
  • 25 de dezembro - Natal
  • 26 de dezembro - Santo Stefano

 

Dal 18 luglio 2018 i settori Anagrafe e Stato Civile del Consolato Italiano di Belo Horizonte riceveranno il pubblico soltanto il mercoledì, dalle 9 alle 12:30.

Questo è il riepilogo degli orari di apertura al pubblico:

È in funzione in Consolato un sistema elimina-code da utilizzare in caso di informazioni o per servizi per i quali non è richiesta la prenotazione.

Chi ha già prenotato un appuntamento sul sistema Prenota Online per cittadinanze, passaporti, studio e visti non ha bisogno di prendere una nuova "senha" perché il servizio verrà erogato nell'orario fissato. Il Consolato chiede di arrivare puntuali, ma comunque con non più di 15 minuti sull'orario stabilito.

Il Consolato avvisa anche che non ci sono persone o uffici privati ai quali sia stato affidato l’incarico di fornire servizi consolari in nome e per conto dello stesso Consolato; tutti i servizi consolari sono offerti agli utenti esclusivamente all’interno dell’edificio e dai funzionari agli sportelli.

Per maggiore comodità elenchiamo le festività osservate dal Consolato nel 2018

  • 1º gennaio - Capodanno
  • 12 febbraio - Lunedì Carnevale
  • 13 febbraio - Martedì Carnevale
  • 30 marzo - Venerdi'­ Santo
  • 25 aprile - Festa della Liberazione
  • 1º maggio - Festa del Lavoro
  • 2 giugno - Festa della Repubblica
  • 7 settembre - Festa Nazionale Brasiliana
  • 15 novembre - Proclamazione della Repubblica Brasiliana
  • 25 dicembre - Natale
  • 26 dicembre - Santo Stefano

A Agência Regional para o Direito ao Estudo Universitário (A.Di.SU), de acordo com a Região da Úmbria, e em colaboração com as Universidades da Úmbria e Institutos Universitários e as Associações de Úmbros no exterior, promove um concurso para a concessão de três bolsas universitárias em favor dos jovens descendentes de emigrantes da Úmbria no mundo. O objetivo das bolsas é facilitar a participação no primeiro ano de um curso universitário, cursos de graduação e um ciclo de mestrado, em universidades e institutos universitários da região.

A iniciativa, de acordo com o edital, constitui "ação concreta para manter e desenvolver laços simbólicos e reais de natureza cultural, social e econômica com os Úmbros que vivem no exterior, incentivando a participação na vida da comunidade local também através de o envolvimento de jovens com o objetivo de facilitar sua possível regressão e reintegração na Região ".

As bolsas são reservadas aos estudantes descendentes de emigrantes da região Úmbria, que já conseguiram, em seus países, um diploma de segundo grau que permito o aceso aos cursos das seguintes universidades: Università degli Studi di Perugia: www.unipg.it; Università per Stranieri di Perugia: www.unistrapg.it; Accademia di Belle Arti “P. Vannucci” di Perugia: www.abaperugia.com; Conser- vatorio di Musica “F. Morlacchi” di Perugia: www.conservatorioperugia.it; Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Perugia: www.mediazionelinguisticaperugia. it.

As bolsas incluem o fornecimento gratuito de serviços de alojamento e alimentação, de 1 de outubro de 2018 até 30 de setembro de 2019, a isenção do pagamento da contribuição anual com tudo incluído e a atribuição de uma participação em dinheiro equivalente a 2.000,00 euros. 

Mais informações no e-mail: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.. Inscrições no www.adisupg.gov.it/node/4549 Prazo para o envio de toda a documentação 31 de julho de 2018.

L’Agenzia Regionale per il Diritto allo Studio Universitario (A.Di.S.U.), d’intesa con la Regione Umbria, e in collaborazione con gli Atenei e Istituti universitari umbri e le Associazioni di umbri all’estero, nell’ambito delle attività di sostegno all’internazionalizzazione del sistema universitario della Regione, promuove un concorso per l’attribuzione di tre borse di studio universitarie rivolte ai giovani discendenti di emigrati umbri nel mondo.
Obiettivo delle borse di studio quello di facilitare la frequenza al primo anno di corso di studio universitario (corso di laurea e corso di laurea magistrale a ciclo unico) presso gli Atenei e Istituti universitari che hanno sede in regione. 

L'iniziativa – si legge nel bando - costituisce “un'azione concreta per mantenere e sviluppare quei legami simbolici e reali, di natura culturale, sociale ed economica con gli umbri residenti all’estero, favorendo la partecipazione alla vita della comunità locale anche attraverso il coinvolgimento dei giovani con la finalità di agevolare l’eventuale loro rientro e reinserimento nella Regione”. 

Nello specifico, le borse di studio sono riservate a studenti discendenti di emigrati umbri residenti all’estero, con diploma di scuola secondaria superiore conseguito nel paese di origine che permetta loro di ottenere l’ammissione ad uno dei corsi di studio presenti negli Atenei e Istituti universitari umbri: Università degli Studi di Perugia: www.unipg.it; Università per Stranieri di Perugia: www.unistrapg.it; Accademia di Belle Arti “P. Vannucci” di Perugia: www.abaperugia.com; Conservatorio di Musica “F. Morlacchi” di Perugia: www.conservatorioperugia.it; Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Perugia: www.mediazionelinguisticaperugia. it. 

Le borse di studio comprendono l’erogazione gratuita dei servizi abitativi e ristorativi (dal 1° ottobre 2018 al 30 settembre 2019), l’esonero dal pagamento del contributo onnicomprensivo annuale e la concessione di una quota in contanti pari ad Euro 2.000,00.
Per fare domanda occorre essere di origine umbra per discendenza; essere in possesso della cittadinanza italiana; essere residenti all’estero; non essere beneficiari, per l'anno accademico di riferimento, di altre borse di studio; non aver compiuto il 26 anni di età alla data di scadenza della domanda con la quale si richiede la borsa di studio; aver conseguito il diploma di scuola secondaria superiore nel proprio Paese che permetta di ottenere l’ammissione ai corsi di studio prescelti presso gli Atenei e Istituti universitari umbri. 

La domanda di partecipazione al concorso e la documentazione richiesta, da inviare entro le ore 24:00 (ora italiana) del giorno 31 luglio 2018, deve essere inoltrata utilizzando l’apposito web form disponibile a questo indirizzo: http://www.adisupg.gov.it/node/4549
Per richiedere informazioni si può inviare una e-mail all’indirizzo Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.. 

O Consulado da Itália em Belo Horizonte convoca os anos 2013/14/15. Informações sobre o processo de cidadania. Em 2015, o Consulado da Itália em Belo Horizonte promoveu uma reorganização de seus métodos de trabalho para agilizar os mais de 18 mil requerimentos para reconhecimento da Cidadania Italiana, convocando todos os interessados separados por ano de cadastro na fila. 

A atual convocação é para os candidatos que apresentaram solicitação entre 01/01/2013 a 31/12/2015. Os mesmos deverão agendar um horário através do sistema de agendamento online, levando a documentação completa no período de 01/04/2018 a 30/09/2018.

A partir de 01/10/2018  deverão agendar todos aqueles que expressaram seu desejo de ser cidadão/ã entre 01/01/2016 a 31/12/2017, sem data de término da convocação. 

A partir de 01/01/2019 o Consulado da Itália de Belo Horizonte receberá todos os pedidos de cidadania através do agendamento online, levando a documentação completa.

Os atuais procedimentos para a documentação são:

1 – Somente serão aceitos documentos com até 01 (um) ano da data de emissão;

2 – Todas as certidões de registro civil brasileiras, desde o ascendente italiano até a geração anterior ao requerente, deverão ser de inteiro teor, devendo as mesmas ser apostiladas, não sendo necessário traduzir.

3 - As certidões de registro civil referentes ao requerente (nascimento/casamento/divórcio/filhos menores), também deverão ser de inteiro teor e apostiladas e essas traduzidas por tradutor juramentado. 

4 – O agendamento poderá ser para até 2 pessoas com grau de parentesco. 

5 – Não será admitida a utilização de documentos arquivados nos processos de parentes que já tenham obtido o reconhecimento da cidadania italiana;

6 – Aqueles que, à época, eram menores, devem se apresentar juntamente com o/a genitor/a inscrito na fila.

7 – A nova Lei italiana nº 89 de 23/06/2014 alterou as normas e instituiu que cada requerente, maior de 18 anos, deverá pagar uma taxa consular de €.300 (euros);

A atribuição da nacionalidade, em todos os países, é regida por leis. No caso italiano, é adotado o direito de sangue (jus sanguinis). Será considerado italiano quem tem ascendência italiana, independentemente do país em que nasce, como uma corrente, sem limite de gerações. Ressalte-se que o reconhecimento não implica a perda da cidadania brasileira por parte do requerente, que passará a ter ambas: brasileira e italiana, nos termos do artigo 12, § 4º, II, letra “a” da Constituição Brasileira (inciso II com redação dada pela Emenda Constitucional de Revisão n.º 03, de 07/6/94).

A cidadania italiana, além de manter vínculo jurídico com o Estado Italiano, é uma maneira de recuperar uma série de valores afetivos e a própria identidade, traduzida no desejo de poder manter vivas as relações com o país e sua herança cultural.

Fonte: Giorgio Collina - Advogado “di fidúcia” do Consulado da Itália de Minas Gerais, Sócio Diretor da ACIBRA/MG (Associação de Cultura Ítalo Brasileira do Estado de Minas), Membro da Câmera Ítalo Brasileira de Comercio e Industria  do Estado de Minas Gerais. www.collinaadvogados.com.br 

 

A SUNTECO BRASIL atua na elaboração de projetos e instalação de soluções para a produção de energia, oferecendo soluções altamente tecnológicas e que minimizam custos, respeitando sempre o meio-ambiente. A SUNTECO estando presente no território nacional através de uma adequada rede comercial e de assistência técnica.

A empresa que atua com tecnologias inovadoras no fotovoltaico e no biogas, fornece o projeto e a instalação assim como a gestão, manutenção e renovação dos sistemas. 

A SUNTECO é também especializada em sistemas tecnológicos, tais como vídeo vigilância, controle de acesso, redes de fibra óptica, detecção de intrusão e prevenção/detecção de incêndio, buscando sempre soluções de qualidade, utilizando as melhores marcas disponíveis, e com base em 40 anos de experiência na Itália. 

Mais informações:

  • Site: www.suntecobrasil.com.br - Telefone: +55 (31) 3234-4018
  • Departamento Comercial: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
  • Departamento Administrativo: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.;

 

Um "fil rouge" une as vinícolas representadas por "LA BOTTE”; Bodega VIVA e Battaglio são casas a gestão familiar, realizadoras de vinhos processados em forma tradicional, que monitoram direitamente a produção, a colheita da uva, a vinificação e o engarrafamento do vinho.

Trata-se de vinícolas com produção bastante limitada, cujos vinhos são difíceis de encontrar fora de enotecas e restaurantes selecionados.

A famiglia Peano, de origem e tradição da região Piemonte na Itália, fundou em 2002 a Bodega VIVA que produz vinhos na Alta Vale do Alto Rio Negro, na Patagônia. 

Battaglia é uma pequena vinícola da região Piemonte, que produz seus vinhos com uvas cultivadas em vinhedos próprios e envelhecidos em barricas francesas e em  pequenos barris de carvalho esloveno.

Mais informações no site: www.labotte.com.br ou pelo e-mail: Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.

 

 

O Escritório Collina e Advogados atua desde 1991 na consultoria e acompanhamento processual a pessoas jurídicas e físicas, não apenas na teoria, mas sobretudo na prática. Possuímos destacada atuação nas mais diversas áreas do direito, tanto na condução de assuntos consultivos, na implementação de operações empresariais, como também no patrocínio de medidas judiciais e administrativas do interesse de seus clientes. Nosso trabalho envolve plena dedicação em prol do desenvolvimento de hábitos eficazes para a superação dos desafios cotidianos. Colaborar com o desenvolvimento do parceiro-cliente, portanto, é a nossa maior satisfação.

Lo Studio ‘’Collina e Advogados’’ è in attività dal 1991, offrendo consulenza e assistenza giuridica ai propri clienti, non appena nella teoria, ma sopratutto nella pratica. Siamo in grado di offrire una vasta esperienza nelle aeree più diverse del diritto, dalla consulenza alla realizzazione delle operazioni di business, così come nella esecuzione di provvedimenti giudiziali o amministrativi in favore dei nostri clienti. La nostra dedizione e costanza ci permette di raggiungere gli scopi prefissati superando le sfide che si presentano quotidianamente. Sviluppare una relazione di collaborazione con i nostri clienti, è quindi la nostra maggior soddisfazione.

Aqui é possível conferir um depoimento do Juiz Renato Zupo a respeito do trabalho executado pelo escritório na área dos pedidos de reconhecimento de cidadania italiana. Vídeo do Juiz Renato Zupo

 

Anuncie no site Itália em MG

Anuncie aqui seus Produtos e Serviçõs

User Login

ENVIE SEU MATERIAL OU PEÇA A INSCRIÇÃO NA NEWSLETTER

Envie-nos opiniões, sugestões de matérias, fotos, dicas de eventos para publicarmos no nosso site.

Envie-nos a sua historia, a historia e fotos de sua família ou de sua associação: as melhores serão publicadas.

Peça a inscrição na nossa Newsletter

no e-mail: redacao@italiaemminasgerais.com.br

Topo